Borden Dairy 拉法叶 60 年老厂明年 1 月 9 日关厂、149 人失业:牛奶巨头撑不下去了,被裁员工先看这三条

拉法叶市 Bertrand Drive 大街上那座挂着 Borden 招牌的牛奶厂,开了整整 60 年,如今要关门了。2026 年 11 月 10 日,Borden Dairy 正式确认:位于路易斯安那州拉法叶市 Bertrand Drive 1308 号的工厂将于 2027 年 1 月 9 日永久停止运营,149 个工作岗位随之消失。对在这座厂里干了十几年、几十年的工人来说,这不只是一家工厂的终结,更是一段职业生涯的突然断点。

消息来得并不算突然,但宣布的方式依然让人措手不及。11 月 10 日星期二,员工们被叫进一场会议,公司当场宣布了关厂决定,并发给每人一份说明后续安排的文件包。当天晚些时候,公司向媒体确认了这一决定。Acadiana News First 拿到的公司声明写道,在“穷尽所有战略选择”之后,业主 New Dairy/Borden 做出了永久关闭拉法叶工厂的艰难决定,因为公司“已无法再维持拉法叶工厂的运营”。

事件经过:从周二的会议到明年 1 月 9 日的最后期限

时间线其实很清晰。1966 年 4 月,Borden 在 Bertrand Drive 揭幕了一座 3.34 万平方英尺的乳品加工厂,拉法叶从此有了自己的 Borden 牛奶厂。到了 1967 年,这座工厂已经雇佣了 92 名员工,年薪总额约 71 万美元——在当时的拉法叶,这是一份相当体面的工作。此后六十年,这座厂一直开着,牛奶从这里装车,送往整个阿卡迪亚纳地区的超市和学校。

2026 年 11 月 10 日,故事走到了转折点。员工们在会议上得知,工厂将于 2027 年 1 月 9 日停止运营。公司承诺,工厂会一直运转到最后一天,留到关厂那天的员工可以拿到遣散费和留任奖金。员工 Tucker Myers 对 Acadiana News First 说,公司提供了遣散和奖金方案,鼓励大家留到最后一天。

这里要特别提醒一点:网上个别聚合网站把这次裁员的人数写成了“1308 人”,这是错的。1308 是工厂的门牌号——Bertrand Drive 1308 号,不是裁员人数。真正消失的岗位是 149 个,这个数字来自《The Advocate》的核实报道。Acadiana News First 的标题写的是“150 人失业”,那是取整后的约数。149,才是准确的数字。

还有一个数字值得注意:拉法叶经济发展局 2024–25 年的报告显示,这座工厂当时有 235 名员工。也就是说,从 235 人到如今确认消失的 149 个岗位,工厂的规模在过去一年多里已经明显缩水。关厂不是一夜之间发生的,它更像是一场缓慢的失血走到尽头。

目前还有一个程序上的悬念:根据联邦《工人调整与再培训通知法》(WARN 法案),大规模裁员通常需要提前 60 天书面通知。Acadiana News First 已经向路易斯安那州劳工部索要这份 WARN 通知,但被告知需要走公共记录申请程序,媒体已经提交了申请。截至发稿,通知的具体内容尚未公开。

为什么关:一家百年牛奶巨头的六年下坡路

Borden 这个名字,在美国几乎就是“牛奶”本身。它创立于 1857 年,旗下的 Elsie 奶牛形象曾经家喻户晓。但这家百年老店在过去十年里走得异常艰难。

2020 年,Borden 申请了破产保护。直接原因是牛奶消费长期下滑、原料奶价格波动,加上与大型零售商的价格谈判越来越难做——超市自有品牌牛奶越卖越便宜,留给 Borden 这样的品牌厂商的利润空间越来越薄。2021 年,投资公司 Capitol Peak Partners 以 3.4 亿美元收购了 Borden,让它走出了破产程序。但新东家接手后,Borden 并没有真正恢复元气,而是进入了收缩模式:关掉效益差的工厂,保住核心市场。

《The Advocate》指出,拉法叶工厂的关闭,据信是 Borden 自 2022 年以来首次关闭工厂。这说明新东家此前一直在忍、在等,但拉法叶这座厂最终还是没能撑过去。公司声明里那句“已无法再维持运营”,翻译成大白话就是:这座厂的账算不过来了。

这背后是整个美国乳品行业的共同困境。美国人喝牛奶越来越少——植物奶、瓶装水、功能饮料分走了大量市场;与此同时,乳品加工是一个重资产、低毛利的行业,工厂设备老化、能源和人工成本上涨,小规模的地方加工厂最先扛不住。Borden 在拉法叶的工厂 1966 年建成,设备与厂房都已老旧,翻新投入巨大,而当地市场的规模又撑不起这笔投入,关厂几乎成了唯一的选项。

对拉法叶本地经济来说,这次关厂的影响不止于 149 个岗位。路易斯安那州立大学荣誉退休经济学教授 Loren Scott 指出,损失会通过经济乘数效应向外扩散:工厂工人的收入消失,意味着本地餐馆、商店、服务业的消费也会跟着减少。不过 Scott 也给出了一点安慰:预测显示,包括拉法叶、圣马丁、弗米利恩和阿卡迪亚四个教区在内的拉法叶都会区,到 2028 年底预计新增约 5600 个就业岗位。工作机会还在,只是未必在同一个行业、同一个地方。

149 人怎么办:被裁员工先看这三条

如果你是这 149 人中的一员,或者你的家人、朋友在 Borden 拉法叶工厂工作,以下三件事最值得先做。

第一,留到最后一天,拿全遣散和奖金。公司已经明确,留任到 2027 年 1 月 9 日关厂日的员工可以拿到遣散费和留任奖金。提前离职很可能意味着放弃这部分补偿。在做出任何决定之前,先仔细读公司发的文件包,弄清楚遣散费的计算方式、奖金的发放条件和最后工作日的具体要求。如果文件里有“签署后放弃索赔权利”之类的条款,签字前最好先咨询律师或劳工权益组织,不要急着签。

第二,尽快了解路易斯安那州的失业保险。工厂关闭属于非因个人原因失业,通常符合申请失业保险的条件。路易斯安那州的失业保险由 Louisiana Workforce Commission(路易斯安那州劳动力委员会)负责,申请可以在线提交。建议在最后工作日临近时就准备好相关材料:雇佣证明、工资记录、身份文件。失业保险的金额和领取期限因人而异,具体以州政府的核定为准,不要轻信网上的笼统数字。

第三,现在就开始看本地的就业市场,不必等到 1 月。拉法叶都会区未来两年预计新增约 5600 个岗位,食品加工、物流、仓储、制造业的技能在本地仍有需求。Borden 工人的经验——生产线操作、冷链管理、质量控制、设备维护——在食品饮料、制药、物流等行业都是通用的。可以先更新简历,重点写清自己操作过的设备、负责过的环节和安全合规经验,这些具体技能比“在 Borden 工作多年”一句空话更有说服力。同时留意 Louisiana Workforce Commission 提供的免费职业培训和求职服务,关厂这类大规模裁员往往会有专门的再就业援助项目。

另外一个小提醒:最近网上已经出现把裁员人数误写成 1308 人的帖子,求职或申请援助时引用数据要以《The Advocate》和 Acadiana News First 的原始报道为准,错误的数字可能影响你对形势的判断,也可能让你的求职材料显得不专业。

结尾:60 年老厂的谢幕,也是美国乳业的一个缩影

1966 年 4 月开业,2027 年 1 月 9 日关门。Borden 拉法叶工厂的 60 年,几乎就是一部美国地方乳品工业的兴衰史:从战后消费繁荣期的扩张,到超市自有品牌的挤压,再到破产、被收购、收缩、关厂。它不是第一家倒下的地方牛奶厂,也不会是最后一家。

对拉法叶来说,Bertrand Drive 1308 号那块地接下来会变成什么,目前还没有答案。对 149 名员工来说,更实际的问题是:遣散费能不能按时到账,失业保险能不能顺利申请,下一份工作在哪里。公司承诺工厂运转到最后一天,也承诺了遣散和奖金——这些承诺能不能兑现,值得继续盯着看。

如果你是受影响的员工,记住三个时间点:2026 年 11 月 10 日,关厂消息确认;2027 年 1 月 9 日,工厂停止运营;以及在此之前,尽早准备好失业保险申请和求职材料。老厂的灯要熄了,但日子还得往前过,提前准备就是最好的应对。

本文信息来源:《The Advocate》2026 年 11 月 10 日《Borden Dairy to close its Lafayette plant》、Acadiana News First 2026 年 11 月 10 日《Borden plant in Lafayette set to close in January; 150 jobs lost》及 11 月 11 日经济影响后续报道。裁员人数 149 人以《The Advocate》核实为准;“1308”系工厂门牌号,非裁员人数。本文仅供一般信息参考,不构成法律意见;涉及遣散协议与失业保险的具体问题,请咨询专业律师或路易斯安那州劳动力委员会。

相关阅读

© 版权声明
THE END
喜欢就支持一下吧
点赞129 分享
评论 抢沙发
头像-北美指南
欢迎您留下宝贵的见解!
提交
头像-北美指南

昵称

取消
昵称表情代码图片快捷回复

    暂无评论内容